July 17, 2011 » Masni vetrovi / Greasy Winds

| Respond

Masni vetrovi

Neka vetrovi budu masni,
neka vetrovi budu hladni,
neka bude dosadnije nego ikad.
Prekriveno je mašću,
moralni je striptiz,
neka se penje

Ali šta oni tu mogu,
kad je on zaljubljen u svoj um?

Ali šta oni tu mogu,
kad je njemu lepo u sopstvenoj glavi?

A ja, neću ništa da popijem.
_________________________

Greasy Winds

May the winds be bold,
May the winds be cold,
May it be as boring as it could be.
It's covered in grease,
It's a moral striptease,
May it go as up as the eye can see.

But what can they do,
When he's in love with his mind?

But what can they do,
When he's comfortable in his own head?

And me, I won't take anything.

 
 
 

This post was written by , who has written 348 posts for Iva is me.
Iva is the owner of this blog. She's a web designer who loves poetry way too much and won't stop writing it. She also runs a couple of other websites, such as this one.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

CommentLuv badge

Notify me of followup comments via e-mail. You can also subscribe without commenting.

Rules for commenting:Correcting typos in poetry and other types of posts is welcome, but I prefer if you tell me that in private. I don't like off topic comments. Please, be specific when you like don't like something. Thank you very much.