Atenţie, bălegar!

! This post was written long ago. What you're reading is not necessarily how I feel about things in 2016. This blog was started by an 18-year-old in 2001. Please, keep that in mind before you freak out.

This was inspired by something I stumbled upon by accident. From what I understand, it means "Attention, manure". All the grammar errors in the English and lack of proper letters in the original version are there on purpose.

Atenţie, bălegar!

Ljubav je gluva,
ljubav je slepa...
Atenţie, bălegar!
Atenţie, bălegar!

Ljubav je glupa,
ljubav je tupa...
Atenţie, bălegar!
Atenţie, bălegar!

Atenţie, bălegar!
Ljubav se muze,
ljubav neko drugi uze,
ljubav nece tek tako da ti pruzme.

Atenţie, bălegar!
Ja trinajst.
Ti?

_________________________

Atenţie, bălegar!

Love is deaf,
Love is blind...
Atenţie, bălegar!
Atenţie, bălegar!

Love is dumb,
Love is numb...
Atenţie, bălegar!
Atenţie, bălegar!

Atenţie, bălegar!
Love is being milked
Love is being away taked
Love is not so easily gived

Atenţie, bălegar!
Me thirteen.
You?

2 Reactions to Atenţie, bălegar!

  1. Calítoe.:. says...

    Yes, it means that. For a second I thought it could be a song from Vojvodina, until I read you wrote it inspired by that post you mention. x)

     
     
  2. Iva says...

    Thanks. 🙂

    Also, do you like it or does it look too strange?

     
     

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *